# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

about-pdf-title = Editor PDF { -brand-short-name }
about-pdf-header = PDF { -brand-short-name }
about-pdf-tagline = Un instrument gratuit pentru citire, combinare, semnare, adăugare de comentarii și multe altele — cu confidențialitate integrată.
about-pdf-dropzone =
    .title = Trage un PDF aici pentru a începe sau apasă Enter
about-pdf-dropzone-hint = Trage un PDF aici pentru a începe
about-pdf-dropzone-privacy-hint = Fișierele rămân private pe dispozitivul tău.
about-pdf-dropzone-invalid-file = Fișierul nu are suport. Alege un PDF pentru a continua.
about-pdf-dropzone-error-generic = Încărcarea nu a reușit. Încearcă din nou mai târziu.
about-pdf-browse-files =
    .label = Răsfoiește fișierele
# Title of the system file picker opened by the “Browse files” button.
about-pdf-file-picker-title = Deschide PDF
about-pdf-promo =
    .heading = Setează { -brand-short-name } ca editor PDF implicit
    .message = Deschide fișiere PDF în { -brand-short-name } și gestionează elementele de bază într-un singur loc, de la evidențieri și semnături până la îmbinare de fișiere și adăugare de comentarii.
about-pdf-set-default =
    .label = Setează ca implicit
about-pdf-dismiss =
    .label = Închide
